Un membro dell'IMCA ha segnalato due incidenti in cui l'attrezzatura di un container cisterna offshore ha ceduto a causa di una frattura a freddo. In entrambi i casi, il container cisterna è stato riposizionato sul ponte e sono stati osservati danni prima ancora di essere effettivamente sollevato. Non si sono verificati altri danni se non quelli al collegamento stesso.
Collegamento a catena fallito
Collegamento a catena fallito
Un container offshore approvato è dotato di un set di sartiame associato che rimane agganciato per la movimentazione. Il container e la cinghia vengono ricertificati annualmente. Per entrambi i set di sartiame non conformi, la certificazione è risultata corretta.
- - Entrambi i container sono stati sollevati in condizioni statiche (da ponte a ponte) in buone condizioni meteorologiche;
- - Entrambi i contenitori erano pieni al momento del sollevamento e il peso del contenitore non superava il carico di lavoro sicuro;
- - In entrambi i casi non è stata osservata alcuna deformazione nel collegamento o nella catena; si trattava di cosiddette fratture a freddo;
- - In entrambi i casi si è rotto il collegamento principale in un raccordo angolare del container.
Collegamento a catena fallito
Collegamento a catena fallito
Dopo il primo incidente, la maglia della catena fu inviata in laboratorio per accertare la causa del cedimento. All'epoca si concluse che la causa più probabile della rapida e improvvisa frattura fosse un difetto di forgiatura nella maglia madre.
A seguito del secondo incidente, circa sette mesi dopo, le somiglianze tra i due incidenti sono emerse in modo evidente e si è stabilito che entrambi i set di attrezzatura erano stati acquistati da un unico lotto. Con riferimento a incidenti simili nel settore, non si potevano escludere cricche indotte dall'idrogeno o errori nel processo di fabbricazione. Poiché questo meccanismo di guasto non poteva essere determinato con metodi di esame non distruttivo, si è deciso di sostituire tutti i set di attrezzatura di questo lotto (32) con nuovi set di attrezzatura.
Si attendono i risultati di laboratorio su questi set di attrezzature in quarantena e sul collegamento interrotto per ulteriori azioni appropriate.
(citato da: https://www.imca-int.com/safety-events/offshore-tank-container-rigging-failure/)
Data di pubblicazione: 18 febbraio 2022
